征集同仁翻译ts用户手册！

5# jiang
嗯嗯，这时候出汉化和翻译简直太重要了！哈哈

8# My
老my工作了就是忙啊。。。。哈哈，咱们还有空闲搞搞

10# 牧童Richard
哈哈，嗯哪，下面起哄已经很久了哈哈。。。

其实也会有点问题，因为里面一些专有的名词必须要统一，要不会有上下词语不统一的弊病。最后还是的有个人的来审核的还的是懂软件英语的人！

14# 无间
嗯，是的！！

虽没空学，也帮顶一下！

大家一人搞两页很快的，坛子里高手都出来帮忙，版主加分鼓励下大家吧

虽然我不才，但佩服各位的无私精神。
敬礼，支持

有心加入，水平有限
早就向往这个插件，今天才搞定安装
如不嫌弃，可以帮忙

其实也会有点问题，因为里面一些专有的名词必须要统一，要不会有上下词语不统一的弊病。最后还是的有个人的来审核的还的是懂软件英语的人！
无间 发表于 2009-11-7 12:08

有些专有名词可能不翻译直接引用更好，虽然会被很多人骂