Standard-SEIKO Power Design Project

Cai

我们这里提到SEIKO（精工）基本上和Naoto Fukasawa联系在一起（Naoto Fukasawa估计是这里提到最多的一位设计师），比如TWELVE和TWELVE 365（这两个的牌子是ISSEY MIYAKE，另外Naoto Fukasawa设计的最新一款手表Trapezoid我们没有介绍），SEIKO Power Design Project是SEIKO从2002年开始由Naoto Fukasawa负责的一个workshop，用于专门的设计研究和探索，产品不一定会生产。今年是第5届（在Tokyo Design Week上展出），设计的主题是：Standard（标准），Standard在设计实践上给人的第一感觉往往会是保守，但是Standard有一股引力能够使人们一次又一次的回归，这种引力来自于将设计小心地融合到手表的生产制造上，包含在每一块手表的外形里面的是生产工艺和技术，作为一种精密工业本身所具备的特质。与令人激动相比，Standard更让人放心。下面为2006的参展作品（还可以在Power Design Project查看以往各主题的设计）： Dome:在60年代，手表开始从贵重物品走向流行，那时的手表玻璃面（或者宝石）不像现在可牢固的粘接或镶嵌在表盘上，所以手表的玻璃面是一个球面而不是平面，这样将玻璃面压入表盘后，而且直径减小的话，就能得到牢固的固定方式，而且做一个平面往往更加困难，而厚度在手表中是一个非常重要的元素，所以手表往往是中间高，四周薄。这个Dome表就是遵循（回归）“手表的样子”-在手表开始流行时期的外形。 Analog Clock:石英钟（或指针钟）通过指针的圆周运动来显示时间，外形的外壳就是种最自然和最本质的形状，让人们能够很自然轻松的看到以及读取，压铸的铝外框虽然比塑料外科要重一点，但是给人更多的高质感体验，框边小的圆角给人一个整体的轻柔感。Analog Clock用加长的刻度条代替了阿拉伯数字来增强人们的视觉感，尽管人们倾向于认为“大字母-容易读，数字-容易读”，但是数字和字母需要作很好的平衡，这样才能自然地吸引人们的目光；指针的尾端从体积上增大来形成人的视觉中心。 Sallaz:手表上的金属光感质感有着很重要的地位，这个Sallaz手表以Sallaz命名是因为它的设计使其适合“Sallaz polishing”-一种金属表面抛光工艺，能够在平面和二次曲面上抛出漂亮的质感。 Spherical Surface:球面表现在这款表的多个方面,一个是表盘、玻璃面、指针和表带都有不同的温和的圆角（弧度），玻璃面的弧度使得从各个方向都能清晰的看到时间，有弧度的表盘以及遵循表盘弧度的指针增强了易读性，小时的刻度线比常见的加粗了5倍，和分钟刻度明显相区别，并且两者颜色上的些许区别等这一些设计扫除了阅读的视觉障碍。 Bafu：Bafu也是一种金属抛光的工具，能够得到高亮的光感 Digital Watch：电子表，这个词给人的印象就是“方形的”，不仅仅是因为“数字的=有角的”，还有因为显示屏,觉得显示屏方形的也有很多原因，比如制造，电路等等。 Type III：是SEIKO Type II 的改进型，没有过多装饰，成熟的一款型号，Type III的特点是简洁圆润的结构，表盘和表面都是平面以增强现代感 Cone Grinding：圆周运动是机械加工的基础，当金属碰到一个旋转的平刀头，就能形成一个锥面，Cone grinding是把手表加工有圆角边的一种简单的方法。 Barrel：There is a “barrel shape (a side view of a barrel of liqueur)” dial shape that has been frequently used over the years.主要是指表面这个外形 Diver’s Watch：自从1965年卖出第一只diver’s watch，SEIKO就成为diver’s watch生产标准的先锋，关于SEIKO的diver’s watch标准又是怎样看原文。 Degital Clock：电子钟，显示屏直接扩展到外壳（指没有多余的边框），三个方向上的尺寸做到紧凑。大多数的电子钟除了显示时钟和分钟外，而会显示秒钟（有的还有更多），认为这样才能表达“电子”的精确性。而这个电子钟只显示时钟和分钟，而且再没有多余的东西可以剔除了，这就是电子钟的原本，四边的圆角给人更多稳定感。 _________________________________________________________________________ 来之 Hi-Id